
Looking for this page in English?
Click here
YFD x PAAPII & Finsket
kuosi
-suunnittelu-
kiLpailu
Kotimaiset vaatebrändit Paapii & Finsket ovat syntyneet palosta tehdä näyttäviä suomalaisia vaatteita upeilla kuoseilla ja vahvasti vastuullisella otteella. Nämä kaksi sisarusbrändiä etsivät yhdessä YFD:n kanssa uusia kuosi-ideoita molempia brändejä varten! Lue lisää kilpailusta alla!
VOITTAJAT
Emma Myllynen
Paapii
Teija vartiainen
finsket
Olga juslin Kunniamaininta
finsket
Kilpailuun tuli lähes 150 toinen toistaan upeampaa kilpailutyötä. Haluamme kiittää jokaista osallistujaa<3 Töiden joukosta valittiin 6 finalistia, joista voittajat valikoituivat. Lisäksi tuomaristo palkitsi yhden finalisteista kunniamaininnalla Finsket-kategoriassa.
Onnea voittajille!
KIITOS

Tule, mennään keittiöön! On vuosi 2009. Anniina painaa kankaita käsin keittiönsä pöydällä Alavetelissä. Muuten ei saa juuri sellaista kuin haluaa. Voimakastahtoinen pohjalaisnainen tietää. Kankaista syntyy sisustustuotteita ja pehmoleluja, yksi niistä on Paapii–vuoroin hereillä, vuoroin unessa. Palo tehdä kotimaista designia iloisella otteella on kova. Anniina perustaa blogin ja esittelee kuosejaan. Palautetta satelee ja ostajia ilmaantuu. Luovuuden polte vie voiton yrittäjyyden pelosta. PaaPii Design näkee päivänvalon. Inspiraatio löytyy ympäröivästä elämästä. Kiehtovista tarinoista, perinteistä ja ihmisistä. Lumoavasta luonnosta, metsä-ja merimaisemista. Kuosit pursuavat iloa ja väriä. Suunnitellaan lapsen lailla. Innostutaan vailla ennakkoluuloja. Heittäydytään vallan villeiksi ja vallattomiksi.
Ota kädestä kii, matkataan Kokkolaan! Eletään vuotta 2017. Enää ei ommella keittiössä vaan vaatetehtaassa ikiomassa. Tehdään kotimaista ja kestävää. Vaatteita luomu-puuvillaisia. Saumoja myöten suomalaisia. Aurinkoenergialla tuotettuja. Tänä päivänä Anniina tietää edelleen, mitä tahtoo. Innostuu uudesta, muttei yksin. Paapiilaisia on jo pitkä liuta. Paketteja lähetellään kauas merten taa. Vaatteiden ja kankaiden kavereina on sisustustuotteita, kaavakirjoja ja paljon muuta. Aika näyttää, mihin polku vie seuraavaksi. Se on ehkä mutkikas ja kuoppainen, mutta myös täynnä jännitystä ja yllätyksellisiä käänteitä. Kuljetaan se yhdessä rohkeudella. Sillä unelmat on tehty ommeltaviksi
Oli neula, lanka ja keskipohjalainen hulluus. Sanottiin, ettei luovuutta, vastuullisuutta ja kotimaisia miesten vaatteita ole järkeä yhdistää. Finsket teki täsmälleen niin. Ja kaksin verroin paremmin, ettei kellään jää sanomista. Finsketin kipinä leimahti vuonna 2021-rakkaudesta Pohjolan luonnon koruttomaan kauneuteen, ainutlaatuiseen valoon ja omalaatuiseen mielen maisemaan. Jos Paapii on iloisen vallaton isosisko, on Finsket oudon ironinen pikkuveli. Ei pelkää vaan pyrkii erottumaan joukosta. Muotibisneksen kilpailun puhaltaessa hyytävän koillistuulen lailla seisoo Finsket ylväänä kotimaisen designin ja vastuullistenvaatteiden puolesta liputtaen. Puhuu vähän, mutta tekee paljon–täysillä tai ei ollenkaan
NÄIN OSALLISTUT
Suunnittelija, haluatko osallistua kilpailuun? Pyydä kilpailumateriaalit sähköpostitse (osallistuminen on ilmaista).
Lähetä viesti ‘kilpailumateriaalit’ osoitteeseen heidi.huovinen@youngfinnishdesign.com ja saat PDF -tiedoston sähköpostiisi 24 tunnin kuluessa.
aikataulu
Kilpailuaika on 1.9.24 -31.1.2025
Voittajien julkistaminen: Helmi-maaliskuun 2025 aikana
palkinnot
Paapii: 2000 €
Finsket: 2000 €
Kyssärit
Kilpailuun liittyvät kyssärit: heidi.huovinen@youngfinnishdesign.com
Valmistukseen liittyvät kyssärit:
anniina@paapiidesign.com

VOITTAJIEN PALKITSEMINEN JA VALINTA
Kilpailussa jaetaan kaksi pääpalkintoa jotka ovat arvoltaan 2000€ per palkinto, eli yhteensä jaetaan 4000€ palkintorahoja.
Valintaperusteet: Paapii ja Finsket ovat vastuussa finalistien valinnasta ja valitsee myös juryn, joka valitsee voittajat.
Palkittavien kilpailutöiden on osoitettava korkeatasoista muotoiluosaamista. Arvostelussa painotetaan sitä, miten kilpailuehdotus vastaa tehtävänantoa ja palkintolautakunta kiinnittää huomiota mm. suunnittelun innovatiivisuuteen, muotokieleen ja selkeyteen.
säännöt
Kilipailun säännöt löydät täältä
Competition materials in english
Looking for this page in English?
Click here
tutustu
brändeihin!

Q&A
Kilpailun ohjeissa lukee, että rotaatio-painotekniikalla painettaessa käytetään Pantone TPX-väripalettia. Kyseinen väripaletti on kadonnut Adobe Illustratorista viime vuonna (?) eikä ole enää käytössä.
Voit määritellä värit käytössäsi olevilla työkaluilla ja tässä tapauksessa ei ole vakavaa, että et käytä Pantonen TPX-väripalettia.
Miten värit määritellään?
Rotaatiotekniikalla painetussa kuosissa saa olla korkeintaan kuusi (6) painoväriä.
Painoväreinä käytetään Pantone TPX-väripalettia. Digipainetussa kuosissa painopohja on valkoinen ja painoaineiston värimaailma RGB.
Voinko laittaa killpailuehdotukset samaan PDF-tiedostoon, mikäli haluan osallistua useammalla kuin yhdellä kilpailuehdotuksella?
Mikäli haluat osallistua useammalla kuin yhdellä kilpailutyöllä, voit laittaa ehdotukset samaan PDF-tiedostoon, mutta muistathan kuitenkin koostaa kilpailuaineistot pyydetyllä tavalla: molemmissa esityksissä tulee olla omat etusivut ja loppuun yksi tyhjä sivu, jossa on nimesi, nimimerkkisi, yhteystiedot, koulutus.
HUOM! Huomioithan tiedoston koon, eli yhden tiedoston koko ei saa ylittää 10MB. Mikäli PDF-tiedoston koko ylittyy, teethän ehdotuksista omat tiedostonsa. Laita PDF-tiedosto/tiedostot yhteen kansioon. Nimeä kansio etunimi_sukunimi. Jaa meille kansio.
Miten jaan teille kansioni?
Jaa kansio meille. Miten: Google Drivessä ylävalikosta paina ‘JAA’ ja lisää käyttäjä -kenttään youngfinnishdesign@gmail.com -sähköposti ja muista valita ‘muokkaaja’ alasveto-painikkeesta ja paina ‘lähetä’.
Voinko käyttää samaa nimimerkkiä kaikissa kilpailuehdotuksissa?
Voit käyttää samaa nimimerkkiä kaikissa töissäsi. Kilpailu käydään anonyymisti.
Miksi aineistossa kannattaa välttää suuria, tasaisensävyisiä pinta-aloja? Mistähän tämä johtuu ja suunnilleen kuinka suurista aloista on kyse?
Tasavärinen suuri pinta-ala vaatii digipainon tulostimelta enemmän kuin vaihteleva väripinta. Eli kakkoslaadun riski kasvaa. Samoin riskejä voi tulla joistakin tietyistä väreistä mutta niillä en lähtisi suunnittelijoita nyt pelottelemaan. Suuri pinta-ala voisi olla esim 15x15cm yhtenäinen alue samaa väriä. Ihan noin tarkkaan sitä ei kuitenkaan kannata miettiä. Tämä ohje on mun preferenssi digipainossa muutenkin sillä painojälki tasaisella yksvärisellä pinnalla saattaa olla myös "rakeista" ja joissain väreissä tämä korostuu erityisesti. Alueiden mittaamisen sijaan pinnassa kannattaa olla suunniteltuna jotakin tekstuuria joka tekee sävystä vaihtelevan. Esimerkiksi voisi käyttää rappausmaista / betoniseinämäistä tekstuuria tai vesivärimäistä värin vaihtelua tai vaikka jonkin kudotun tekstiilin ominaista pintaa (denim, twill jne jne).
Mitä Paapii ja Finsket hakee voittajatöistä?
“Haluaisimme jotain uutta, uutta näkemystä ja kädenjälkeä, haemme uutta suunnittelijaa ja omannäköistä uutta tekijää. Ei kannata mennä meidän kauppaan selaamaan meidän tuotteita vaan suunnitella jotain ihan uutta! Brändien asiakkaat haluaa vastuullisuutta ja persoonallisia kuoseja. Paapii ja Finsket eivät ole sellainen kauppa josta haetaan hillittyjä kuoseja, vaan asiakas voi löytääkin sen hulluimman jutun joka kuvastaa oman persoonaa tai jotain sellaista mitä haluaa! :)”
Millaisia ajatuksia kuosien takana on aiemmin ollut?
Omakohtainen kokemus, kiinnostava juttu itselle, mene metsään, ei trendit tai tulevaisuuden trendaavat kuosit. Toiveena olisi että suunnittelijat tekis myös niin - pidempi elämänkaari. Se mikä aihe on sulle tärkeä, voi olla myös tärkeä useille muille, jotka sitten haluavat ostaa vaatetta kyseisellä kuosilla.
Jos muistan oikein, niin digipaino maksaa enemmän kuin rotaatiopaino. Onko merkitystä kumpaa painotekniikkaa on enemmän kuoseissa?
Ei määrittele, ei ole heräteostoksia, kuosi, väri ja malli vastaa sitä mitä asiakas haluaa.
Vaihtuuko kuosien värit tulevaisuudessa? Jos vaikka superhitti tuote/kuosi?
Rotaatiopainossa värien vaihtaminen on helppoa, digissä ei niinkään. Parhaiten menestyy ne värit jotka on ne 'oikeat' alkuperäiset värit
Onko kuosiperheessä mahdollista käyttää placementtiä?
Kyllä
Miten arviointiprosessi etenee ja mitkä ovat tärkeimmät kriteerit kuosien valinnassa?
Kuosien valinnassa : onko teollisesti tuotettavissa oleva, jos kuosi on koko kankaan leveydeltä niin jokaisesta tuotteesta tulee erilainen. Ei kannata suunnitella sellaisia missä joku kuvio on vaikka hihassa aina samanlainen. Ei kuitenkaan haluta rajoittaa, eli voi suunnitella myös koko kankaan leveydeltä.
Haetaan sellaista suunnittelua, jossa suunnittelijan oma tyyli tulisi vahvasti esille.
Kuosin käytettävyys ja visuaalinen ilme on tärkeimmät.
Koska ollaan vastuullisia, ei tuoteta sellaista mikä sotisi tätä aihetta vastaan
Voi olla jokin pienempikin segmentti, johon kuosi soveltuisi parhaiten. Eli ei välttämättä tarvitse olla kuosi, joka soveltuisi esim. paitaan joka miellyttää massaa.
Mielellään kuosi tulisi olla kahteen suuntaan leikattavissa, sillä silloin hävikin määrä on vähäisempi ja se on vastuullisempaa.
Kun voittaja valitaan, miten yhteistyö Paapiin ja Finsketin kanssa jatkuu? Vaikka voittajia tulee olemaan vain kaksi, onko mahdollista silti tehdä yhteistyötä Paapiin ja/tai Finsketin kanssa kuosisuunnittelijana? Mitä tapahtuu kuosien oikeuksille kilpailun jälkeen?
Suunnittelemme jo syksyn -25 mallistoa ja mietimme että voisimme hyödyntää voittajatyötä tulevassa mallistossa.
Paapii x suunnittelija -yhteistyötä haluttaisiin tehdä myös enemmän - halu tehdä yhteistyömallisto, ei yksittäisten kuosien ostamista suunnittelijalta.
Toiveena olisi löytää uniikkeja suunnittelijoita ja näkemystä kilpailun kautta. Kuosien käyttöoikeuksista sovitaan sopimuksissa yhdessä suunnittelijan kanssa.
Kysymys: onko kilpailuvaiheessa kuosien väritykset jo suuressa osassa voittajan valintaa? Tuotantoa vartenhan värejä voidaan muuttaa.
Ei ole määräävä asia, kun tuotantoa aletaan suunnittelemaan niin voidaan suunnittelijan kanssa yhdessä miettiä värit. Riippuu myös suunnittelutekniikasta, kuinka helposti värit on muunneltavissa. Ehdotus, jossa on värikombo joka ei miellytä juryä, mutta kuosi on mieletön, ei tule esteeksi voittamiselle.
Etsittekö tyylillisesti sopivaa/sopivia tekijöitä pidempään yhteistyöhön vai painotetaanko kilpailussa kertaluontoiseen suunnitteluun?
Mahtavaa jos löytyis tekijöitä joiden kanssa voitaisiin tehdä kaupallisesti toimivia mallistoja. Kun tuotteet julkistetaan, niin asiakkaat ja myynti päättää jatkuuko yhteistyö! :)
Voiko olla enemmän kuin 3 kuosia?
Voi olla, vähintään 3
Voiko samalla kuosiperheellä osallistua molempien brändien kilpailuihin, vai arvioitteko kenties kaikkia kilpailuun tulleita kuoseja molempien brändien kannalta?
Toiveena olisi että suunnittelija pystyisi itse näkemään että mikä kuosi on paapiille ja mikä finsketille. Ei kannata lähettää samaa matskua molempiin. Miettikää käyttäjää, naiselliset paapiilla : mekot hameet tms. mieti jos vaikka asiakas haluaa käyttää tunikaa, niin minkälainen kuosi siinä toimisi.
Finsketillä miehet ja unisex.
Onko tiettyä ikäryhmää kohderyhmänä paapiin naistenvaatteille ja finsketin vaatteille?
Paapii n. 35-45+
Finsket - ostaja saattaa olla joku muu kuin käyttäjä (lahja)
Nuoriakin asiakkaita on - 50 vee+
Finsketillä esim. kuoseissa hirven kuvia: metsästäjille
Huuhkaja-kuosit : jalkapallofaneille
Antaako kilpailuun osallistumalla luvan julkaista kilpailukuoseja esim. netissä tai jossain muualla? Esim. sain joskus kunniamaininnan kuosisuunnittelukilpailussa ja kuosini julkaistiin messuilla ja yrityksen verkkosivuilla, mutta en saanut siitä korvausta. Oli vähän tylsää ettei kuosia sitten voinut enää ehdottaa muille asiakkaille.
Töiden julkaisemisesta sovitaan voittajien kanssa erikseen
Saako omia kuoseja julkaista esim. portfoliossa ennen kilpailun tulosten julkaisua?
Ei saa, töiden tulee olla julkaisemattomia mikäli Paapii tai Finsket haluaisi niitä kaupallistaa.
Tuleeko voittajakuosi markkinoille kevätkaudelle tai syyskaudella?
Hyvä kysymys! Julkaisun aikataulu määritellään kilpailun jälkeen, joten voit suunnitella kuosit sopimaan haluamaasi vuodenaikaan, mikäli niin haluat. Voit halutessasi myös kirjoittaa kilpailuehdotuksen tekstiosioon, että näkisit sen sopivaksi johonkin tiettyyn vuodenaikaan. Eli ei rajotuksia :)
Voinko osallistua jos olen valmistunut vuonna 2014?
Kyllä voit
Voinko osallistua jos olen valmistunut 2013?
Valitettavasti et, sillä kilpailuun voivat osallistua ne joiden valmistumisesta on 10 vuotta
Mitä kuosiperhe tarkoittaa. Eli onko kyseessä kolme kuosia, jotka ovat esimerkiksi saman kuosin eri värivariaatioita? Vai kolme kuosia, jotka ovat erilaisia, mutta sopivat keskenään yhteen esimerkiksi yhteneväisen muoto- ja/tai värikielen ansiosta?
Kuosiperheessä voi olla esimerkiksi yksi näyttävämpi kuosi ja toinen simppelimpi kuosi joka muotokieleltään tukee ensimmäistä kuosia. Kuosiperheessä voi myös olla vaikka muutama erilainen väri ja/tai kokoversio samasta kuosista, jotka toimivat keskenään mallistossa.
Kuka voi osallistua?
Voit osallistua jos sinulla on koulutus/ opiskelet:
-muotoilua : tuotteet, kalusteet, palvelut, keramiikka,
pakkaus, lasi …
-vaate ja /tai tekstiilisuunnittelua, kudonta -arkkitehtuuria + Sisustussuunnittelu -graafista suunnittelua
-voit osallistua jos valmistumisesta on max. 10 vuotta aikaa
Mistä löydän kilpailun säännöt?
Kilpailun säännöt löydät täältä
Voinko osallistua useammalla ehdotuksella?
Kyllä voit. Muistathan lähettää kaikki ehdotukset samassa PDF-esityksessä, mutta erottele jokainen ehdotus selkeästi omalla etusivulla, jossa on ehdotuksen nimi.
Mikä dpi/resoluutio kuoseissa tulisi olla? Ja mikä on ohuin viivan paksuus, mitä voi painaa?
Mikä on rotaatiopainolevyn leveys?
Raportin korkeus rotaatiossa on 64cm max. Raportin leveydellä ei oikeastaan ole merkitystä sillä painettavat materiaalit ovat eri levyisiä. Kuosi ja raportti kannattaa joka tapauksessa suunnitella niin, että se on jatkuva myös leveyssuunnassa. Jos kuitenkin haluaisit tehdä täysleveän raportin niin luulen rummun olevan n. 2m levyinen. Painettavien materiaalien leveydet vaihtelevat välillä n. 180cm-145cm.
Resoluutio 300 pikseliä/tuuma
Viivan paksuuteen ei ole suoraa vastausta. Painoväri hieman leviää painettaessa rotaatiolla eli viivat saattavat hieman painettuna paksuuntua ja tämän voi huomioida jo suunnittelussa. Toisaalta valkoiset painamattomat viivat saattavat kadota jos ne ovat kovin ohuita. Digipainossa tätä efektiä ei tapahdu yhtä vahvasti mutta välttäisin siinäkin kovin hentoja valkoisia/vaaleita viivoja.
Kuosiperheen koko ei ole lukittu mutta kilpailussa toivotaan tuota 3 kuosia tai enemmän jotta ne muodostavat yhdessä perheen. Mallistokokonaisuudessa voi toisinaan olla useampia kuoseja ja joskus riittää vain yksi kuviollinen yksiväristen seurassa. Kokonaisuus ja vaatemallit mietitään aina erikseen sitten vaatemallistoa suunnitellessa.
Kuinka monta kuosia kuosiperheeseen kuuluu?
Ehdotuksessa tulisi olla vähintään 3 kuosia/kuosiperhe
Mistä saan lisätietoa kilpailuun liittyen?
Kilpailuun liittyvät kysymykset: heidi.huovinen@youngfinnishdesign.com
Valmistukseen liittyvät kysymykset:
anniina@paapiidesign.com
Millä tavoin tässä kilpailussa huomioidaan kilpailun jälkeiset oikeudet kuosien suhteen. Eli luopuuko suunnittelija kaupallisista oikeuksistaan designien suhteen, mikäli oma ehdotus ei etene voittajaksi asti?
Ja vastaus on, että suunnittelija ei luovu immateriaalioikeuksistaan eikä kaupallisista oikeuksistaan mikäli hän ei voita kilpailua. Kun voittajat ovat selvillä, niin sopimukset yhteistyöstä tehdään suunnittelijan ja yrityksen välillä.
Voinko havainnollistaa suunnittelemiani kuoseja käyttämällä pohjana Paapiin tai Finsketin olemassa olevia vaatteita ja malleja?
Kyllä voit. Mikäli tämä ei jostain syystä kuitenkaan onnistuisi, niin Paapiin ja Finsketin ammattilaiset pystyvät myös havainnollistamaan suunnitelmasi itse. Kuosien visualisoiminen vaatteissa auttaa kuitenkin raatia paremmin ymmärtämään miltä suunnitelmasi voisi näyttää vaatteissa.
Apua! sähköposti jumittaa juuri kriittisellä hetkellä ja en pysty lähettämään kilpailuehdotustani! Mitä teen?
Ilmoita siitä meille heidi.huovinen@youngfinnishdesign.com ja lähetä ehdotuksesi mahdollisimman pian seuraavan päivän aikana.
Onko kilpailuun suunniteltavan ehdotuksen oltava vain ja ainoastaan tätä kilpailua varten suunniteltu? Voiko kilpailussa hyödyntää esimerkiksi koulutehtävää tai muutoin itseään varten suunnittelemaansa ideaa? Onko merkitystä, onko ehdotus ollut näkyvillä esimerkiksi sosiaalisessa mediassa tai muualla?
Ehdotusten tulee olla Paapiille ja/tai Finsketille suunniteltuja ehdotuksia. Ehdotukset eivät saa olla julkistettu aiemmin missään (ei edes omassa somessa) ja ne eivät saa olla olleet muun yrityksen valikoimissa / valmistuksessa, eikä niitä ole saanut myydä aiemmin missään. Voit siis osallistua myös aiemmin suunnittelemallasi ehdotuksella (koulutehtävät ja itselle suunnitellut ideat), mutta harkitsethan huolellisesti soveltuuko ideat Paapiin ja/tai Finsketin valikoimiin ja tämän kilpailun tehtävänantoihin.
Olisiko mahdollista saada kilpailua varten Paapiin ja/tai Finsketin kankaita?
ei valitettavasti
Miksi pitää olla muotoilijan koulutus, jotta voi osallistua?
YFD X Paapii & Finsket -kilpailuun voi osallistua muotoilukoulutuksen saaneet muotoilijat; jo valmistuneet sekä opiskelijat.
Teemme rajauksen, sillä me järjestämme kilpailuita muotoilukoulutuksen saaneille muotoilijoille ja tämä on yksi meidän toimintamme periaatteista, joka tukee missiotamme auttaa uran alussa olevia suunnittelijoita eteenpäin urallaan.
Voiko minkä tahansa suunnittelun alan suunnittelija (ja myös opiskelijat) osallistua kilpailuun?
Kyllä voi, huomioithan osallistumisohjeet ja kriteeristön niiden osalta.
Voiko arkkitehdit osallistua
Kyllä
Miten nimeän pdf-tiedston?
nimimerkki_a
nimimerkki_b
Saako tiedostokoko 10MB ylittyä? Mitä jos ehdotan useita ehdotuksia samassa ehdotuksessa, saako tiedostokoko ylittyä siinä tapauksessa?
Ei, mikäli tiedosto on liian suuri, joudumme pyytämään suunnittelijaa pienentämään tiedoston joka tapauksessa.